마음공부/법구경

[법구경] 제1장 쌍서품(雙敍品)-002

NORAZO82 2024. 2. 1. 10:43
728x90

누군가 나를 헐뜯고 꾸짖어...

人若罵我 勝我不勝

인약매아 승아불승

快意從者 怨終不息

쾌의종자 원종불식

 

누군가 나를 꿎이어서

나를 이겨도 이는 이긴게 아닌 진데,

흔쾌이 이를 받아주지 못하는 이는

원망도 끝내 내려놏지 못한다.

 

人若致毁罵 役勝我不勝

인약치훼매 역승아불승

快樂從意者 怨終得休息

쾌락종의자 원종득휴식

 

누간가 나를 헐뜯고 꿎이어서

싸워 나를 이겨 내가 이기지 않았으니,

흔쾌이 이를 받아주는 이는

원망도 끝내 내려놓을 수 있다.

출처 : 구글 이미지

그래도 마음이라는게 쉽지가 않으네 ^^*

728x90